Quem nunca experimentou a sensação de que compreender a Bíblia é quase inatingível devido à aparente distância temporal e geográfica? Isso ocorre porque a maioria das versões não consegue conciliar dois elementos essenciais: a fidelidade na tradução e a linguagem contemporânea. Foi com o propósito específico de unir esses dois aspectos em um texto clássico e querido, como o de João Ferreira de Almeida, que surgiu a versão Almeida Século 21. Esta versão busca oferecer as características mais desejadas pelos leitores da Bíblia no Brasil: tradição, precisão e fluidez. Apresentada em letra média, a Almeida Século 21 procura proporcionar uma abordagem acessível e contemporânea para a compreensão das Escrituras.